Starting a daily journal

 
매일 뭐든 기록해보자는 결심을 했다.
오래도록 생각해오던 것이었는데, 결심하고 실천하기까지 참 오래 걸렸다. 변명을 하자면, 기록을 잘 남길 수 있는 공간을 오래도록 찾았던 것 같다. 노트 어플은 잡기장 같고, 노션 어플은 데이터 관리에 적합하지 기록용은 아닌것 같았으니까.
이런 고민들이 그저 뻔한 핑계였음을 사실 나도 잘 알고 있다.
길었던 망설임을 뒤로 하고, 이제 블로그에 내 하루기록을 시작해보려 한다.
 
I've finally made up my mind to start keeping a journal to capture my daily thoughts.
Although it's been on my mind for a while, taking action hasn't been easy for me. I felt hesitant while searching for a perfect place to secure my logs. The Note application seemed too miscellaneous, and Notion appeared more suitable for data management than journaling.
However, I now realize that these were just excuses.
Leaving my hesitation behind, I'm beginning to record my daily experience on this blog. 
 

* 영어 글쓰기 연습을 위한 기록입니다.
* AI 첨삭을 거쳐 업로드 하고 있습니다.